Depuis son retour à Sosua, en République dominicaine, Ruth se bat aux côtés d¹Almah pour les siens et pour la mémoire de sa communauté, alors que les touristes commencent à déferler sur l¹île. Passionnée, sa fille Gaya affirme son indépendance et part étudier aux États-Unis, où Arturo et Nathan mènent leurs vies d¹artistes. La tribu Rosenheck-Soteras a fait sienne la maxime de la poétesse Salomé Ureña : « C¹est en continuant à nous battre pour créer le pays dont nous rêvons que nous ferons une patrie de la terre qui est sous nos pieds. » Mais l¹ Histoire, comme toujours, les rattrape : de l¹attentat du World Trade Center au terrible séisme de 2010 en Hai[u0308]ti, en passant par les émeutes en République dominicaine... chacun devra tracer son chemin, malgré les obstacles et la folie du monde